DANIÈLE DANIÈLE
SINGS BREL

Danièle Pascal sings Brel van een jaar later heeft zestien Brel-titels tegenover de vijf op Broken Dreams, maar niet dezelfde diepgang. Het geeft bijna de tegenstelling aan tussen haar twee bijnamen: enerzijds wordt ze geëerd als ‘Zuid-Afrika’s Little Sparrow’ en anderzijds als ‘ambassadrice van Franse cafémuziek’. In liedjes als My childhood of Mariek schakelt ze hier met het grootste gemak naar de luchtige taal van Taubie Kushlicks musicalproductie. In het Frans of Engels straalt Pascal autoriteit uit; in Mariek zingt ze de Nederlandse passages in een slimme, minimale versie als ‘Mon platte land, mon Vlaanderenland’. Hoogtepunt op dit recital is Il neige sur Liège, gevolgd door Sons of..., Le plat pays en J’aimais. Apart zijn de versies van Quand on n’a que l’amour en een La valse à mille temps met het temperament van een graflied.

Coming soon...