Gisela May
Singt Jacques Brel

dflagIn 1979 is Gisela May fris bij stem, maar de combinatie met Brel is niet altijd gelukkig – Brel is geen Brecht. Met parlandoaccenten als in Die nächste Liebe (Le prochain amour), Die Schüchtern (Les timides) of Ich fühle mich wohl (Je suis bien) maakt May Brels chansons echter tot een onderdeel van de befaamde Gisela May-show. Gaandeweg sleept ze de luisteraar dan toch mee in haar wereld, tot deze uiteindelijk gelooft dat Brel zo gezongen móét worden! Ronduit schitterend zijn haar interpretaties van Ich liebte (J’aimais), Die Hirten (Les bergers) en Die Zärtlichkeit (La tendresse). Die interpretaties maken direct ook het verschil duidelijk met haar vocaal superieure, maar aanzienlijk minder diepgravende Duitse collega’s Hildegard Knef en Katja Ebstein die beiden Mein flaches Land opnamen.

engflag Coming soon...