Klaus Hoffmann
Singt Brel

dflagMet 110 officieel gereleaste Brel-covers is Klaus Hoffmann momenteel wereldrecordhouder Brel-vertolkingen. Het begon voor Hoffmann allemaal in 1975 met So sind hier die Leute (Ces gens-là), Hoffmanns bijdrage aan de langspeelplaat Jacques Brel – Eine legende – Stars singen seine Lieder. Hetzelfde jaar volgen Amsterdam en Adieu Emile, in 1976 Marieke en Geh nicht fort von mir. Het verschil tussen zijn vroegste en laatste Marieke is misschien niet heel groot, maar de jonge Hoffmann uit 1976 had een naïeve frisheid die bij de oudere Hoffmann plaatsmaakte voor zelfverzekerdheid. Zo opvallend als het verschil tussen zijn vroegste en laatste opnamen is, zo klein is het verschil tussen de complete Brel-albums. Hij is hier gepokt en gemazeld door jaren op de bühne en levert gezaghebbende vertolkingen in de typisch Duitse theatersfeer; toch keer ik steeds weer terug naar de vroege versies van Marieke, Amsterdam of Adieu Emile.

engflag Coming soon...