Alan Clayson

Jacques Brel
Castle Communications (GB) (1996)

Een typisch Angelsaksische popmuziekbiografie: commercieel, professioneel en gemaakt in het besef dat weinig Engelsen op zoek zullen gaan naar de Franse brontekst. Clayson is gelukkig wel spijkerhard in zijn conclusies over pijnlijke zaken. Geschreven vanuit Claysons rijke kennis van de Angelsaksische popcultuur die sterker door Brel is beïnvloed dan men op het eerste gezicht zou denken – iets dat in 1996 nog nauwelijks werd onderkend.